昨年末から年始にかけて日本に一時帰国して、イタリアに戻ったらこの新型コロナ...。ご存知のようにイタリアは感染者数、死者数がすごいことになり、何か皆さんにお知らせを書こうと思っても、日々刻々と変わる状況（それも悪化）に心身共についていけず、時間だけが経ってしまいました。 ５月になってやっと長いトンネルの出口が見え...

2008 July, Part 2_Celebration-1 ところでタンパを訪ねるのならば、普通の人はその目的地は近くの街オーランドにあるディズニー・ワールドでしょう。 我々の世代は小学校の時代、1958年から始まった「ディズニーランド」というディズニー制作のTV番組があり、金曜日の夜８時からはそれを見るのが...

2008 July, Part 1_Tampa_Sarasota-3 リヴィア・クォリティ・ハウスに続いて向かった場所。 コクーン・ハウス。 水辺に建つ1950年に出来た小さなコテージ。 ワイヤーによるサスペンション構造とガラスと木製可動ルーバーのダブルスキンファサード。 フロリダ時代のポール・ルドルフの一番有名...

2008 July, Part 1_Tampa_Sarasota-2 さて、ニューヨークに移ってからのポール・ルドルフはイェール大学建築学科の建物が有名ですが、そんなコンクリート打ち放しのはつり仕上げに代表されるブルータリズム的な建築をつくる以前、むしろカリフォルニアのケーススタディハウスに代表されるような鉄骨造...

2008 July, Part 1_Tampa_Sarasota-1 少し時代が前後しますが2008年、フロリダ・タンパの大学でレクチュアを依頼されたのをきっかけにタンパを訪れます。マイアミには昔メキシコに行く途中で数時間だけ立ち寄ったことがあり、アーキテクトニカ設計の集合住宅やビーチ沿いのアール・デコの建築、そ...

レストランでワインを飲むとき、ワインリストから知っているワインを選ぶ、ソムリエがいるようなレストランだとお勧めを聞くのが一般的だと思います。つまり「料理にあったワインを選ぶ」。 でも今回は「ワインにあった料理を食す」。 ワイナリーでワインの試飲をすると、本格的なお料理を出してくれるところは、見学コースもバッチリ組...

2011 May, Monterey_San Francisco_Napa 2011年春、何度目かの北カリフォルニアへの旅の出るのですが、今回は1960年代にチャールス・ムーア達、MLTWがデザインしたシーランチ・コンドミニアムに宿泊できることがわかりまずは泊まらなくては、と決めてサンフランシスコから車で北を目指...

10月になりました。6月中旬から9月中旬までの長い夏休みも終わり、子供達も新学期を迎えてやっと落ち着けると思いきや、そこはイタリア、9月中はまだ時間割が決まっていなかったり、注文した教科書がまだ届いていなかったり、先生がいなかったりと帰宅時間もまちまちで子も親も落ち着きません。 そしてやっと10月になり、通常運転...

トスカーナクラブでの私の仕事は、イタリアでのアテンドが仕事なのですが、今回は日本に渡ったトスカーナクラブイチオシのワインのことが心配で、日本に極秘入国、調査してきました。 と、言うわけで覆面（？）調査員として、9月上旬某日、東京でCasavycとVilla Patriziaのワインが飲める千駄ヶ谷のレストランAm...

2003 October, Berkeley 2002年の秋にカリフォルニア大学バークレー校（通称UCBですね。）で講演した縁で、2003年の秋学期に大学院でスタジオを持つことになります。友人だったラビバーン先生とのジョイントスタジオです。本当は一学期間、１５週間ほどバークレーに滞在しないといけないのですが、日本...

9月になりました。今回はワイン製造のお話です。 ワイン製造を簡単に言ってしまえば、「葡萄ジュースを発酵させてアルコール飲料にする」です（簡単すぎる説明ですね）。その過程で白ワインなら黒葡萄の皮を取り除く、ロゼならマセラシオン（果皮や種を漬け込む作業）、樽で熟成させるなどそれぞれワインの種類によって工程が増えていき...

8月15日の聖母被昇天日前後にクライマックスを迎えるイタリアのバカンス。 日本人の私は６月から始まった夏休みで、この辺りまでくるとまだ残すところまだ1ヶ月もあるのに「バカンス息切れ状態」です。 前回は海のバカンスを書きましたが、日焼けをしたくない方向けに他の楽しみ方も紹介します。 まず始めに、日差しが弱まった夕方...

The Eagle Has Landed！ ここは フランクフルト・アム・マイン空港 北京より10時間 こよなく愛するボーイング747-8に身を委ね 空港で VW T6Californiaを受け取る。 そして IAA Frankfurt Motor Show へと向かう。 これがいつものルーティンワーク。 私の職...

イタリアの学校の夏休みは州によって多少変わりますが、ほぼ3ヶ月あります。トスカーナ州は今年は6月10日から始まり、9月15日まで。なんと3ヶ月以上の夏休みです。 もちろん社会人となればそんなに長い休みは取れませんので、共稼ぎの家庭は祖父母に子供を預けたり、サマーキャンプに送ったりと大変です。 そして大人たちが夏休...

2002 October, San Francisco 建築家である私がなぜトスカーナに旅するのでしょう。 2002年秋、カリフォルニア大学バークレー校で講演を頼まれたところからトスカーナへの旅は始まります。アメリカからトスカーナに至るまで、少し長い話にはなりますがしばらくお付き合い願えればと思います。 1976...

イタリアは赤ワイン、そう決めつけていませんか？ 長靴と称される半島であるイタリアは海岸線が長く 丘陵のイメージが強く内陸だと思われているトスカーナにも グロッセート県という海に面したエリアがあり 海の幸が豊富で白ワインやロゼワインの需要が高いのです。 ​ グロッセートにはビーチもたくさんあり 夏はヨーロッパじゅう...

​ これからこのパートを担当する、ヨッシーことYoshikoです。 トスカーナの日々の暮らしなどを綴りたいと思います。 よろしくお願いします。 さて、今回は初回ということで、私の住んでいる街、 グロッセートの話を書きます。 ここのサイトをのぞいている方は、 「イタリア通」の方が多いと思いますが、 そうでない方はロ...